The terrible numbers are known to us all: six million Jews died during World War II. Pitifully few of those living in Nazi-occupied Europe survived. But there was one large group of European Jews that did live to see the end of the war. After Germany invaded the Soviet Union in June 1941, around a million Soviet Jews – including up to 400,000 from the territories of Eastern Poland recently annexed by the Soviet Union – were either evacuated by the Soviet authorities or managed to escape on their own to the Central Asian republics of the Soviet Union, enabling them to escape almost certain death. Those who made the journey constituted the largest group of European Jews to survive World War II, and many later emigrated to Israel or elsewhere. Conditions during evacuation were harsh, with cramped, overcrowded living quarters and terrible poverty, while disease was rife. Many succumbed to epidemics including typhus, dysentery and cholera, others to crime and despair. Some were arrested and thousands were deported to remote internal frontiers as “class aliens”. According to some estimates, as many as 300,000 of these deportees perished as a result of disease or starvation. The majority of the of evacuees arrived in 1941-1942 in Central Asia – the Soviet republics of Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, and Turkmenistan – and the region of the Urals mountains. The Uzbek capital Tashkent was one of the main refugee centres, and many passed through the city before moving on to other towns and villages, while some wound up working on collective farms. Published first-hand accounts of the experiences of evacuees are rare. Until recently, I knew that members of my own family had escaped from Kiev to Central Asia during the war years but had never heard stories of their experience there. My cousin Irina, who was born in Kiev in 1952 and lived there until the 1990s, has filled me in on some of her mother’s and grandmother’s recollections of their wartime experiences in Kokand, Uzbekistan. The authorities organised mass evacuations of Soviet citizens, particularly the cultural, technocratic, and educational elite, as well as entire industrial plants, away from the advancing front. The Soviet government and leading institutes were transferred to Kuibyshev, now Samara, some thousand miles southwest of Moscow. But Irina’s grandfather had been arrested in 1938 as an ‘enemy of the people’ and sent to the gulag. The Soviet authorities had no interest in helping his wife Mira (known to me as Miriam) and two children, Musenka (Moishe) and Sulamia (Sveta), escape to safety, so they had to make their own way. They owe their survival to Mira’s brother Avram – a respected doctor and the youngest sibling of my great-grandfather Meyer. Avram secured places for them on a cart with his wife’s brother, travelling east from Kiev to the city of Izyum in eastern Ukraine, and from there they were able to board a train bound for Kokand. They were robbed during the journey, and all their warm clothes stolen. Once settled in Kokand, Avram managed to find a job in the hospital for his sister. Sulamia went to school and 16-year-old Musenka to a further education college. They lived on a thin gruel of flour and water that Mira was able to bring home from work, and Musenka received a white bread roll at college each day, which he gave to Sulamia, who was suffering from typhus. One day during Sulamia’s illness, when she was alone in the family’s lodgings, a burglar broke in. He left again empty handed: the family was so poor that they had nothing to steal. In 1943, Musenka was called up, first to a military academy in Turkmenistan, on the Afghan border, and then to fight. He was later killed in action in Poland. Mira and Sulamia returned to Ukraine after the liberation, together with Avram, first to Kharkov and finally back to Kiev, in defiance of the authorities, which had refused them permission to return to the city. However grim Mira and her family’s experience, they were some of the lucky ones. Avram’s assistance in finding transport and work for Mira saved them a worse fate. Accounts of the lives of Jewish evacuees in Central Asia are few and far between, so it is impossible to generalise about their experience. But it is known that many congregated for days or weeks in and around train stations, sometimes forced to keep moving when they could find no place to shelter, with the area already overwhelmed by the mass evacuations. Some were able to find work, but many did not. Jobs were often temporary and a large proportion of mostly men worked in the black market. The largely Muslim Central Asian population was undergoing its own difficult and ambivalent process of Sovietisation, and was understandably bewildered by, and often resentful and suspicious of, the sudden influx of “western” evacuees. In spite of this, the local population could also be astonishingly generous given their own poverty and deprivation, sharing their food and inviting the newcomers to join their wedding celebrations. Retired journalist and genealogist Bert Shanas, who has kindly shared his research with me, has unearthed several stories of members of his family evacuated to Central Asia from Ukraine during the war years. Rochel Chasina and her mother fled Zhitomir for Kazakhstan. Before they had even got as far as Kiev, their train was requisitioned by the Soviet army, leaving them stranded in the middle of nowhere. Finally, they reached Kharkov, where they spent a month in a refugee camp, before fleeing again when the Germans drew nearer, this time to a small village near Stalingrad. “The trains were crowded; everybody was trying to flee the approaching Germans, and in those days when you got on a refugee train, you never knew for sure what your destination was. You only knew that the general direction was east,” Rochel recalled. As the front drew closer, she and her mother spent more than two weeks sleeping on a bench at the station. "You had to be at the station all the time because you never knew when a train that could mean your escape would arrive.” A freight train took them to Uralsk, in western Kazakhstan, where they shared a room with two other families. “We had been wearing our shoes for protection for the entire month of the train trip. So when we took them off in the room, patches of our skin and flesh came off with the shoes because everything had been frozen together,” she remembered. Rochel looked for a job, but owning only summer shoes, she was unable to work in winter when the ground was covered in snow. She and her mother both overcame serious illness and finally, a cousin found her a job at a military hospital in Novosibirsk, Siberia, about 1,200 miles to the northeast. There they were able to join other family members, living eight to a room. In 1946, they began a perilous three-year journey that would take them from Russia through Poland, Czechoslovakia, Austria, Germany and France, and finally to Israel. Another of Bert Shanas’ relatives, Rosa Zaydenberg, fled from Kiev to Alma-Ata, Kazakhstan, a journey that took around four months under constant attack from German bombers. Once she finally arrived, Rosa had no warm clothes and no place to stay. She tried to sleep on a bench at the train station, but was chased away and ended up sleeping in a public phone box. She soon found work in a factory and in 1942 was able to bring other family members who were surviving in dreadful conditions in Fergana, Uzbekistan, to join her in Alma-Ata. She rented “one corner of one room” for the three of them, paying rent in the form of food for the landlord’s dog, which she scrounged from the factory where she worked. The family returned to Kiev in the summer of 1945. Another Shanas relative, Faina Sheynise, went on hunger strike to persuade her stubborn father to leave Kiev when the occupation began. He had refused to depart, insisting that praying daily at the synagogue would keep him safe. At last, he agreed to flee and the family reached the chaos of Kiev’s train station shortly before the Germans arrived. They boarded a train heading to Kubah, in the Caucasus mountains, and as the invading army continued to approach, moved on to Tashkent, Uzbekistan, and finally to Osh in Kyrgyzstan, close to the Chinese border. There Faina worked as a seamstress and took a job in a food store. Much of her family got separated during the war, with one sibling in Moscow and two others in Siberia. Faina had no desire to return to Kiev after the war. “Not after Babi Yar, where they killed so many thousands of Jews,” she said. “I just couldn’t go back there,” she recalled. She remained in Osh until 1991, when she emigrated to the US. Faina’s niece, Ida Rosentsvaig, was a baby when the war broke out. She and her family managed to get on an already packed train heading to Siberia, where they spent most of the war in the town of Anzhero-Sudzhensk. Later, they were able to join Faina in Osh. “I remember how warm Osh felt after Siberia and all that snow, and suddenly we had enough food!” she recalled. But Ida’s mother became sick and spent two years in hospital from 1946-1948. Ida was left to fend for herself, while her brother – treated as an orphan – was adopted for a time by a local childless family. Eventually the children’s mother recovered and the family settled in the city of Andijan, Uzbekistan. With grateful thanks to Bert Shanas for allowing me to use his research for this article.
0 Comments
|
Keeping stories aliveThis blog aims to discuss historical events relating to the Jewish communities of Ukraine, and of Eastern Europe more widely. As a storyteller, I hope to keep alive stories of the past and remember those who told or experienced them. Like so many others, I am deeply troubled by the war in Ukraine and for the foreseeable future, most articles published here will focus on the war, with an emphasis on parallels with other tumultuous periods in Ukraine's tragic history. Archives
March 2024
Categories
All
|